(it-en) Italia: Operazione “Prometeo” – Aggiornamento del 20 febbraio 2020

Italia: Operazione “Prometeo” – Aggiornamento del 20 febbraio 2020 Il 14 febbraio è stato notificato l’avviso di conclusione delle indagini preliminari per l’operazione repressiva denominata Prometeo che ha portato all’arresto di Natascia, Robert e Beppe (per tutti gli aggiornamenti precedenti potete consultare questo link). Decorsi 20 giorni dalla notifica, il PM valuterà come procedere e […]

(it-en) Italia: Operazione “Prometeo” – Aggiornamento sulla scarcerazione di Robert (febbraio 2020)

Italia: Operazione “Prometeo” – Aggiornamento sulla scarcerazione di Robert (febbraio 2020) Il 4 febbraio si è tenuta l’udienza per il ricorso in cassazione che il p. m. Piero Basilone aveva presentato contro la scarcerazione di Robert [scarcerato il 2 dicembre 2019]. Il ricorso è stato respinto e dichiarato inammissibile, e Robert rimane libero e senza […]

(it-en) Italia: Operazione “Prometeo” – La corrispondenza di Natascia non è più sottoposta a censura (dicembre 2019)

Italia: Operazione “Prometeo” – La corrispondenza di Natascia non è più sottoposta a censura (dicembre 2019) Finalmente, dopo sette mesi, la corrispondenza di Nat non è più sottoposta a censura. Nulla da festeggiare, certo, ma è comunque uno spiraglio di luce tra quei maledetti muri che ci separano dalla nostra compagna.

(it-en) Italia: Ulteriore mandato d’arresto per Giuseppe, anarchico prigioniero per l’operazione “Prometeo” (17/12/2019)

Italia: Ulteriore mandato d’arresto per Giuseppe, anarchico prigioniero per l’operazione “Prometeo” (17/12/2019) Apprendiamo che nella mattina di martedì 17 dicembre 2019 Giuseppe, già in carcere per l’operazione “Prometeo” (arresti del 21 maggio, per cui anche Natascia è in carcere, mentre Robert è stato scarcerato), è stato raggiunto da un altro mandato di arresto nell’ambito di […]

(it-en) Italia: Operazione “Prometeo” – Robert è stato scarcerato (02/12/2019)

Italia: Operazione “Prometeo” – Robert è stato scarcerato (02/12/2019) Come pubblicato da roundrobin.info, apprendiamo che Robert, anarchico arrestato il 21 maggio di quest’anno per l’operazione “Prometeo”, è stato scarcerato: Apprendiamo che in data 2 dicembre 2019 hanno liberato Robert! È libero e senza misure e sta bene! Beppe e Nat invece rimangono ancora in carcere, […]

(it-en-es) Italia: Operazione “Prometeo” – Variazione nelle coordinate dei conti in sostegno ai compagni arrestati (novembre 2019)

Italia: Operazione “Prometeo” – Variazione nelle coordinate dei conti in sostegno ai compagni arrestati (novembre 2019) Variazione nelle coordinate dei conti di riferimento dove mandare i soldi dei benefit e i contributi per le spese (legali e non) di Natascia, Robert e Beppe, i compagni in carcere dal 21 maggio 2019 in seguito all’operazione repressiva […]

(it-en-fr-es) Italia: Operazione “Prometeo” – Aggiornamenti su Natascia e due parole in merito alle motivazioni che confermano la custodia cautelare in carcere (settembre 2019)

Italia: Operazione “Prometeo” – Aggiornamenti su Natascia e due parole in merito alle motivazioni che confermano la custodia cautelare in carcere (settembre 2019) (“Si istituiscono processi agli anarchici per quello che gli anarchici sono, nemici dello Stato”). Poco più di una settimana fa è stata resa pubblica l’ordinanza del tribunale di Milano con le motivazioni […]

(de) Italien: Operation “Prometeo” – Ein Update über Giuseppe (13. September 2019)

Italien: Operation “Prometeo” – Ein Update über Giuseppe (13. September 2019) In den letzten Wochen wurde Beppe, wie bereits geschrieben, vom AS2 [“Strenge Überwachung 2”] Abschnitt des Rossano Calabro Gefängnisses in das Pavia Gefängnis verlegt. Das Gespräch mit dem*r Anwält*in zeigte, dass er sich im geschützten Bereich befindet, in dem sich Mitarbeiter*innen der Justiz, ehemalige […]

(it-en) Italia: Operazione “Prometeo” – Aggiornamento su Giuseppe

Italia: Operazione “Prometeo” – Aggiornamento su Giuseppe (13/09/2019) Nelle scorse settimane, come già scritto, Beppe è stato trasferito dalla sezione AS2 del carcere di Rossano Calabro al carcere di Pavia. Dal colloquio svolto con l’avvocato è emerso che si trova nella sezione dei protetti, dove ci sono collaboratori di giustizia, ex appartenenti alle forze dell’ordine, […]

(it-en) Italia: Operazione “Prometeo” – Scritto di Robert dal carcere di Bancali (Sassari) + Giuseppe è stato trasferito dal carcere di Rossano Calabro a quello di Pavia

Italia: Operazione “Prometeo” – Scritto di Robert dal carcere di Bancali (Sassari) Ciao a tutti/e! Sono Robert e dal 6 luglio mi trovo rinchiuso nel carcere di Sassari. Sono accusato assieme a una compagna e a un compagno dell’invio di “buste esplosive” a due pubblici ministeri, Sparagna e Rinaudo, e al direttore del DAP [1]. […]

(it) Italia: Operazione “Prometeo” – Aggiornamenti su Robert, Natascia e Beppe (agosto 2019)

Italia: Operazione “Prometeo” – Aggiornamenti su Robert, Natascia e Beppe (agosto 2019) Alcuni aggiornamenti su Robert, Natascia e Beppe, in carcere dal 21 maggio 2019 per l’operazione repressiva “Prometeo“. Natascia: Rimandiamo agli aggiornamenti già usciti: Aggiornamento da una lettera di Natascia dal carcere di Piacenza e Aggiornamenti su Natascia dal carcere di Piacenza (agosto 2019). […]

(it-en-fr-es) Italia: Operazione Prometeo – Riferimenti per benefit e aggiornamenti

Italia: Operazione Prometeo – Riferimenti per benefit e aggiornamenti OPERAZIONE PROMETEO Il 21 maggio 2019 Natascia, Robert e Beppe sono stati arrestati con l’accusa di aver inviato, nel 2017, tre pacchi esplosivi ai P. M. Sparagna e Rinaudo e a Santi Consolo, all’epoca direttore del DAP di Roma [https://insuscettibilediravvedimento.noblogs.org/post/2019/05/28/it-fr-italia-operazione-prometeo-comunicato-da-modena/]. AGGIORNAMENTI SU NATASCIA, ROBERT E BEPPE […]

(it-en) Italia: Natascia, arrestata per l’operazione “Prometeo”, è stata trasferita nel carcere di Piacenza

Italia: Natascia, arrestata per l’operazione “Prometeo”, è stata trasferita nel carcere di Piacenza Apprendiamo del trasferimento, avvenuto il 30 luglio, dell’anarchica Natascia Savio dal carcere dell’Aquila a quello di Piacenza. Natascia è stata arrestata il 21 maggio 2019 nel contesto dell’operazione repressiva “Prometeo” assieme ad altri due compagni, Robert e Giuseppe. Questi ultimi sono stati […]

(it-en) Italia: Aggiornamenti sull’operazione “Prometeo” – Giuseppe è stato trasferito nel carcere di Rossano Calabro

Italia: Aggiornamenti sull’operazione “Prometeo” – Giuseppe è stato trasferito nel carcere di Rossano Calabro Apprendiamo in data 8 luglio 2019 che l’anarchico Giuseppe Bruna è stato trasferito dal carcere di Alessandria a quello di Rossano Calabro. Il compagno è stato arrestato il 21 maggio assieme a Natascia e Robert per l’operazione repressiva “Prometeo”. Ricordiamo che […]

(gr) Ιταλία: Η μεταγωγή του Robert, συλληφθέντας της επιχείρησης “Prometeo”

Ιταλία: Η μεταγωγή του Robert, συλληφθέντας της επιχείρησης “Prometeo” Στις 6 Ιούλη, 2019, μάθαμε ότι έγινε μεταγωγή στον Robert από την φυλακή Terni  στην φυλακή Bancali, στη Σαρδινία. οπότε παραθέτουμε την νέα του διέυθηνση: Robert Firozpoor C. C. di Sassari – Bancali strada provinciale 56, n. 4 Località Bancali 07100 Sassari Italia [Italy]

(it-en) Italia: Trasferimento di Robert, arrestato per l’operazione “Prometeo”

Italia: Trasferimento di Robert, arrestato per l’operazione “Prometeo” In data 6 luglio 2019 apprendiamo del trasferimento di Robert dal carcere di Terni a quello di Bancali, in Sardegna. Quindi il nuovo indirizzo è il seguente: Robert Firozpoor C. C. di Sassari – Bancali strada provinciale 56, n. 4 Località Bancali 07100 Sassari

(fr) Italie – Opération Prometeo: Sur la situation des compas emprisonné.e.s

Italie – Opération Prometeo: Sur la situation des compas emprisonné.e.s Après leur arrestation le 21 mai, suite à l’opération répressive « Prometeo », Robert et Beppe ont été enfermés dans la prison d’Opera (près de Milan), jusqu’au 21 juin. Natascia a été arrêtée et emprisonnée en France. Dans la prison de haute sécurité d’Opera, Robert et […]

(it-en) Italia: Aggiornamenti sugli anarchici arrestati per l’operazione “Prometeo” (25/06/2019)

Italia: Aggiornamenti sugli anarchici arrestati per l’operazione “Prometeo” (25/06/2019) Dopo gli arresti del 21 maggio 2019 per l’operazione repressiva “Prometeo”, Robert e Beppe sono stati rinchiusi nel carcere di Opera a Milano fino al 21 giugno, mentre Natascia è stata rinchiusa in Francia [sulla sua carcerazione in Francia leggere a questo link: https://roundrobin.info/2019/06/operazione-prometeo-due-parole-in-piu-sullarresto-di-natascia-a-bordeaux/]. Nel carcere […]

(it-en) Italia, operazione “Prometeo”: Natascia è stata trasferita nel carcere de L’Aquila ed è entrata in sciopero della fame

Italia, operazione “Prometeo”: Natascia è stata trasferita nel carcere de L’Aquila ed è entrata in sciopero della fame La compagna anarchica Natascia Savio, arrestata il 21 maggio 2019 per l’operazione “Prometeo” (assieme a Giuseppe e Robert), è stata trasferita dal carcere femminile di Rebibbia a Roma al carcere dell’Aquila, precisamente nella stessa sezione (AS2) dove […]

(fr) Italie – Opération Prometeo: Natascia transférée à la prison de Rebibbia

Italie – Opération Prometeo: Natascia transférée à la prison de Rebibbia Natascia a été transférée de la prison de Bordeaux-Grandignan à celle de Rebibbia, à Rome. Voici son adresse: Natascia Savio Casa Circondariale di Roma Rebibbia femminile via Bartolo Longo 92 00156 Roma Italie Natascia, Giuseppe et Robert ont été arrêtés mardi 21 mai lors […]

(it-en) Italia, operazione “Prometeo”: Natascia è stata trasferita nel carcere di Rebibbia a Roma

Italia, operazione “Prometeo”: Natascia è stata trasferita nel carcere di Rebibbia a Roma Natascia è stata trasferita dal carcere di Gradignan, nei pressi di Bordeaux (Francia), al carcere di Rebibbia femminile, a Roma. Qui l’indirizzo: Natascia Savio Casa Circondariale di Roma Rebibbia femminile via Bartolo Longo 92 00156 Roma

(it-en-fr) Francia: Aggiornamenti su Natascia, prigioniera per l’operazione repressiva “Prometeo”

Francia: Aggiornamenti su Natascia, prigioniera per l’operazione repressiva “Prometeo” Nota: Martedì 21 maggio 2019 sono stati arrestati Natascia, Beppe e Robert nel contesto di una operazione repressiva chiamata “Prometeo” ed eseguita dai carabinieri del ROS. Sono state eseguite anche alcune perquisizioni. L’accusa principale è di “attentato con finalità di terrorismo o di eversione”, poiché ritenuti […]

(fr) Italie : Des nouvelles de l’opération répressive Prometeo et les adresses des compas

Italie : Des nouvelles de l’opération répressive Prometeo et les adresses des compas Natascia, Beppe et Robert ont été arrêté.e.s mardi 21 mai, lors d’une opération répressive menée par le ROS des Carabinieri et nommée « Prometeo ». Il y a eu aussi d’autres perquisitions. Le chef d’inculpation principal est « attentat avec finalité de terrorisme et de […]

(it-en) Italia: Aggiornamento ed indirizzi degli anarchici prigionieri per l’operazione repressiva “Prometeo”

Italia: Aggiornamento ed indirizzi degli anarchici prigionieri per l’operazione repressiva “Prometeo” Martedì 21 maggio 2019 sono stati arrestati Natascia, Beppe e Robert nel contesto di una operazione repressiva chiamata “Prometeo” ed eseguita dai carabinieri del ROS. Sono state eseguite anche alcune perquisizioni. L’accusa principale è di “attentato con finalità di terrorismo o di eversione”, poiché […]

(it-fr) Italia: Operazione Prometeo – Comunicato da Modena

Operazione Prometeo – Comunicato da Modena La mattina del 21/5/2019 è partita l’operazione Prometeo dei ROS che ha permesso al pubblico ministero Piero Basilone e al pool antiterrorismo Alberto Nobili di arrestare 2 compagni ed 1 compagna anarchici. Robert è stato arrestato a Modena, Beppe a Ferrara, Natascia a Bordeaux. Le accuse per tutti e […]

(it-en) 21.05.2019, Italia: Arrestati tre compagni (operazione “Prometeo”)

21.05.2019, Italia: Arrestati tre compagni (operazione “Prometeo”) Apprendiamo dell’arresto dei compagni anarchici Natascia, Beppe e Robert, avvenuto il 21 maggio ed eseguito dai carabinieri del ROS nell’ambito di una operazione repressiva chiamata “Prometeo”. Sono state eseguite anche alcune perquisizioni. I media di regime riferiscono che l’accusa principale è di “attentato con finalità di terrorismo o […]

(it-fr) Genova, Italia: Attacco incendiario contro un deposito della polizia locale (25/06/2020)

Genova, Italia: Attacco incendiario contro un deposito della polizia locale (25/06/2020) I danni della globalizzazione sono arrivati anche in occidente e ci siamo trovati a farne I conti direttamente. La reazione non è stata certo in una prospettiva di soluzione delle cause, bensì un ulteriore passo veloce verso il progresso ed un intensificarsi del dominio […]

(it) Italia: Aggiornamenti su alcuni anarchici prigionieri (maggio-giugno 2020)

Italia: Aggiornamenti su alcuni anarchici prigionieri (maggio-giugno 2020) Pubblichiamo una serie di aggiornamenti sugli anarchici Davide Delogu, Giuseppe Bruna, Natascia Savio e sugli arrestati di Bologna del 13 maggio per l’operazione Ritrovo (questi ultimi sono stati scarcerati). Operazione Prometeo – Fissata la data dell’udienza preliminare Il 22 giugno 2020 alle ore 10.00, presso il palazzo […]

(it-en) Italia: Notizie su Beppe dal carcere di Pavia (aprile 2020)

Italia: Notizie su Beppe dal carcere di Pavia (aprile 2020) Abbiamo saputo nei giorni scorsi che il tribunale di Genova ha rigettato la richiesta di detenzione domiciliare per motivi di salute inoltrata dall’avvocato Sommovigo per Giuseppe Bruna. Le condizioni di salute di Beppe, particolarmente a rischio per Covid-19 in quanto era stato ricoverato un anno […]

(it-fr) Italia: Una lettera di Peppe dal carcere di Alessandria (08/02/2020)

Italia: Una lettera di Peppe dal carcere di Alessandria (08/02/2020) Casa circondariale “San Michele” (Alessandria), 08/02/20 Un forte abbraccio a tutti i compagni che mi sono stati vicino e a quelli che fuori il C. C. d’Alessandria hanno espresso solidarietà rumorosa e in un orario inaspettato e a chi nonostante tutto pur essendo incarcerato ha […]

(it-en) Italia: Aggiornamenti su alcuni anarchici prigionieri (gennaio 2020)

Italia: Aggiornamenti su alcuni anarchici prigionieri (gennaio 2020) Riassumiamo sinteticamente gli ultimi aggiornamenti sulla situazione di alcuni anarchici prigionieri in Italia. Il 29/11/2019 è avvenuta una perquisizione nella cella dell’anarchico sardo Davide Delogu, prigioniero nel carcere di Rossano Calabro. Contestualmente gli è stata notificata l’apertura di una indagine per “associazione dovversiva con finalità di terrorismo […]

(it-fr) Genova, Italia: Solidarietà con Beppe (dicembre 2019)

Genova, Italia: Solidarietà con Beppe (dicembre 2019) I carabinieri del ROS hanno eseguito nella giornata di giovedì 17 dicembre un’ordinanza di custodia cautelare al compagno anarchico Giuseppe Bruna, già rinchiuso nel carcere di Pavia in seguito all’“Operazione Prometeo”, nella quale veniva accusato dell’invio di plichi esplosivi a due magistrati torinesi impegnati nella lotta agli anarchici […]

(it-en-fr-es) Italia: Operazione “Scintilla” – Silvia è stata trasferita agli arresti domiciliari

Italia: Operazione “Scintilla” – Silvia è stata trasferita agli arresti domiciliari Apprendiamo che mercoledì 25 settembre 2019, a seguito dell’accoglimento dell’istanza per gli arresti domiciliari, Silvia è stata trasferita dal carcere de “Le Vallette” di Torino agli arresti domiciliari, con tutte le restrizioni. La compagna è l’ultima anarchica ad essere reclusa per l’operazione “Scintilla” del […]

(it-en) Al G8 c’eravamo tutti

Al G8 c’eravamo tutti Chi di noi ha partecipato alle iniziative contro il G8 di Genova, prima, durante, dopo di esso, in solidarietà con i compagni e le compagne arrestati/e e condannati/e ad un gran numero di anni di carcere, si è sentito stringere ancora una volta lo stomaco dopo l’arresto di Vincenzo Vecchi, compagno […]

(it-en) Italia: Aggiornamenti su Natascia dal carcere di Piacenza (agosto 2019)

Italia: Aggiornamenti su Natascia dal carcere di Piacenza (agosto 2019) AGGIORNAMENTI SU NATASCIA DAL CARCERE DI PIACENZA: Natascia si trova nella sezione AS3 [“Alta Sorveglianza 3”], dunque con donne imputate o indagate per reati legati alla criminalità organizzata. Hanno le celle praticamente sempre aperte, ma in sezione c’è poco o nulla, la biblioteca – ad […]

(it-en) Italia: Aggiornamento su Natascia dal carcere di Piacenza al 1/08/2019

Italia: Aggiornamento su Natascia dal carcere di Piacenza al 1/08/2019 Nota: Natascia è stata arrestata il 21 maggio 2019 assieme a Giuseppe e Robert per l’operazione repressiva “Prometeo”. Le condizioni detentive sembrano essere un po’ meno disumane delle precedenti. I vaglia che le sono stati mandati e che le hanno bloccato per motivi di censura […]

(it-en) Italia: Aggiornamento su alcuni anarchici prigionieri (24/06/2019)

Italia: Aggiornamento su alcuni anarchici prigionieri (24/06/2019) E’ notizia di ieri, 24/06/2019, che il prigioniero anarchico Alfredo Cospito, nel carcere di Ferrara, in sciopero della fame dal 29 maggio in solidarietà con le compagne Anna e Silvia, ha posto fine allo sciopero. Ed è sempre di ieri, 24/06/2019, notizia che ai prigionieri anarchici Robert e […]

(it-fr) Parigi (Francia), 28 maggio 2019: Segnali di fumo

Parigi (Francia), 28 maggio 2019: Segnali di fumo Quando attacchiamo uno degli aspetti di questo mondo, è innanzitutto per noi stessi. Per strappare un po’ di questa vita che ci viene rubata ogni giorno. Ma non solo. Da parte nostra, vorremmo pure far passare un messaggio di solidarietà agli anarchici che fronteggiano la repressione a […]