(it-en-fr-es) Trento, Italia: Operazione “Renata” – Inizio del processo

Trento, Italia: Operazione “Renata” – Inizio del processo

Solidarietà con gli anarchici arrestati nell’operazione “Renata”, accusati di aver attaccato le sedi del razzismo di Stato, gli apparati del controllo tecnologico, le agenzie dello sfruttamento, le banche armate, i servi in divisa del potere.

Se sono “innocenti” hanno tutta la nostra solidarietà.
Se sono “colpevoli” ancora di più.

Venerdì 18 ottobre 2019
Ore 9.00: Presenza solidale dentro e fuori il tribunale di Trento (in largo Pigarelli) per l’inizio del processo.
Ore 18.00: Presidio solidale in via Verdi (davanti alla facoltà di Sociologia), a Trento.

Libertà per Agnese, Giulio, Stecco, Rupert, Sasha, Poza, Nico.
Terrorista è lo Stato.

________________________________________________________________________

Trento, Italy: “Renata” repressive operation – Beginning of the trial

Solidarity with the anarchists arrested for the “Renata” operation, accused of attacking the headquarters of State racism, the apparatus of technological control, the exploitation agencies, the armed banks, the servants in uniform of power.

If they are “innocent” they have all our solidarity.
If they are “guilty” they have even more.

Friday, October 18, 2019
9.00 am: Presence of solidarity inside and outside the court of Trento (largo Pigarelli) for the start of the trial.
6.00 pm: Solidarity gathering in Verdi street (in front of the Faculty of Sociology), in Trento.

Freedom for Agnese, Giulio, Stecco, Rupert, Sasha, Poza, Nico.
Terrorist is the State.

________________________________________________________________________

Trente, Italie: Début du procès suite à l’opération Renata

Solidarité avec les anarchistes arrêtés lors de l’opération Renata, accusés d’avoir attaqué les sièges du racisme d’État, les appareils du contrôle technologique, les agences de l’exploitation, les banques armées, les serviteurs en uniforme du pouvoir.

S’ils sont « innocents », ils ont toute notre solidarité, s’ils sont « coupables », encore plus.

Vendredi 18 octobre,
à 9h : présence solidaire dedans et dehors du tribunal de Trente (Largo Pigarelli), pour le début du procès,
à 18h : rassemblement solidaire en Via Verdi (devant la fac’ de Sociologie), Trente.

Liberté pour Agnese, Giulio, Stecco, Rupert, Sasha, Poza, Nico.
Le terroriste c’est l’État.

[Depuis attaque.noblogs.org].

________________________________________________________________________

TRENTO, ITALIA: OPERACIÓN «RENATA» – INICIO DEL PROCESO

Solidaridad con lxs anarquistas arrestadxs en la operación «Renata», acusadxs de atacar la sede del racismo estatal, el aparato de control tecnológico, las agencias de explotación, los bancos armados, los sirvientes con uniformes del poder.

SI SON «INOCENTES» TIENEN TODA NUESTRA SOLIDARIDAD.
SI SON «CULPABLES» AÚN MÁS.

Viernes 18 octubre 2019
9.00: presencia solidaria dentro y fuera de la corte de Trento (en largo Pigarelli) para el comienzo del juicio.
18.00: Solidaridad en Via Verdi (frente a la Facultad de Sociología), en Trento.

Libertad para Agnese, Giulio, Stecco, Rupert, Sasha, Poza, Nico.
EL TERRORISTA ES EL ESTADO.

[Tomado de anarquia.info].