Buenos Aires, Argentina: Sabotaggio di un macchinario che distrugge la Terra
Per il semplice fatto che esiste, mercoledì 22 ottobre 2019 [probabilmente si tratta di mercoledì 2 ottobre], alle ore 01.15, un progetto urbano è stato sabotato ad Agronomía, un quartiere di Buenos Aires, utilizzando un congegno incendiario artigianale a base di carburante, appiccando il fuoco ad un grande macchinario che ha distrugge la Terra.
Fuoco di vendetta
[Tradotto a partire dal testo pubblicato in attaque.noblogs.org].
______________________________________________________________________________
Buenos Aires, Argentina: Sabotage of a machine that destroys the Earth
For the simple fact that it exists, Wednesday, October 22nd, 2019 [probably Wednesday, October 2nd], at 01.15 am, an urban project was sabotaged in Agronomía, a neighborhood of Buenos Aires, using a fuel-based artisan incendiary device, setting fire to a large machine that has destroyed the Earth.
Fire of revenge
[Translated from the text in attaque.noblogs.org].
______________________________________________________________________________
Buenos Aires, Argentine: Sabotage d’une machine qui détruit la Terre
A cause du simple fait qu’il existe, le mercredi 22 [probablement c’est mercredi 2; NdAtt.] octobre 2019 à 1h15 du matin, un projet urbain a été saboté à Agronomía, quartier de Buenos Aires, au moyen d’un engin artisanal à base de carburant, mettant le feu à une grosse machine qui détruit la Terre.
Feu de la vengeance
[Depuis attaque.noblogs.org].
______________________________________________________________________________
Buenos Aires, Argentine: Sabotaje a maquina destructora de la Tierra
Por el solo hecho de serlo, un proyecto urbanístico en Agronomía, Buenos Aires, fue saboteado por medio de un artefacto casero compuesto por combustible el miércoles 22/10/2019 [probablemente sea miércoles 2 de octubre] a la una y cuarto de la madrugada, incendiando una importante maquina destructora de la Tierra.
Fuego de la Venganza
[Tomado de attaque.noblogs.org].