(it-fr) Bouguenais, Francia: Infrangere il confinamento per infrangere le vetrine degli sfruttatori (08/04/2020)

https://attaque.noblogs.org/files/2020/04/bouguenais.jpgBouguenais, Francia: Infrangere il confinamento per infrangere le vetrine degli sfruttatori (08/04/2020)

Infrangere il confinamento per infrangere le vetrine degli sfruttatori: vetrine infrante per due agenzie immobiliari e un ottico, nella notte fra il 7 e l’8 aprile [2020], a Bouguenais.

Le agenzie immobiliari, per soddisfare i loro azionisti o per permettere l’accesso alla proprietà, partecipano all’organizzazione di un sistema di dominio sulle spalle delle persone più povere. Allo stesso modo gli ottici, spesso visti come aziende rispettabili, sono però come le altre, avide di denaro dietro la copertura di una falsa partecipazione alla protezione della salute degli individui.

«Il capitalismo porta in sé la guerra come la nuvola porta il temporale» (Jean Jaures).

#ADA – Azione Diretta Anarchica

[Rivendicazione in francese pubblicata in attaque.noblogs.org].

________________________________________________

Bouguenais (Loire-Atlantique), France: Briser le confinement pour briser les vitrines des exploiteurs (08/04/2020)

Briser le confinement pour briser les vitrines des exploiteurs : bris de vitrines dans 2 agences immobilières et un opticien dans la nuit du 7 au 8 avril 2020 à Bouguenais.

Les agences immobilières, pour satisfaire leurs actionnaires ou permettre l’accès à la propriété vont participer à l’organisation d’un système de domination sur le dos des personnes les plus pauvres. Les opticiens également, bien souvent vu comme des entreprises respectables et pourtant comme les autres, avides d’argent sous couvert d’une fausse participation à la protection de la santé des individus.

« Le capitalisme porte en lui la guerre comme la nuée porte l’orage » (Jean Jaurès).

#ADA – Action Directe Anarchiste

[Depuis attaque.noblogs.org].