Gottinga, Germania: Attacco incendiario contro l’ufficio per gli stranieri (25/11/2019)
Rivendicazione per l’attacco incendiario all’ufficio stranieri.
Non si tratta di libertà d’opinione!
L’ex ministro degli interni e degli affari esteri Thomas de Maziere viene di nuovo a Gottinga. Vorrebbe presentare il suo libro “Governare”. Abbiamo colto l’occasione per attaccare una parte del sistema misantropico rappresentato anche dalla sua persona.
Muoiono delle persone! Ogni giorno!
Sia nel Mediterraneo per omesso e impedito salvataggio dal naufragio, sia ai confini della fortezza Europa oppure per armi tedesche che da tanto tempo con la conoscenza del governo federale sono fornite non solo alla Turchia fascista, ma da questa anche alle milizie jihadiste e addirittura allo Stato Islamico. È profondamente vero dire che “La politica di politici come Thomas de Maziere è una politica omicida!”.
E se per caso le persone in fuga ce la fanno ad arrivare fino in Germania incontrano un sistema costruito sull’oppressione, sulla repressione e vessazione con l’obiettivo di espellere di nuovo prima possibile più persone possibili.
L’ufficio stranieri qui a Gottinga avvia le espulsioni e ordina ai commando di polizia d’assalire di notte e senza preavviso delle abitazioni, strappare delle persone dal sonno, dalla loro vita, dalla loro sicurezza per poi deportarle nella miseria, oppressione o morte.
Inoltre qui criminalizzano le persone fuggite dalle armi tedesche. De Maiziere è responsabile per i divieti delle associazioni curde, dei loro simboli e delle piattaforme mediatiche di sinistra. Questo per quanto riguarda la libertà d’opinione.
Deve finire!
Non vogliamo stare a guardare più a lungo la pratica assassina delle espulsioni dalla RFT senza fare nulla e invitiamo tuttx di continuare a contrastare con ogni mezzo necessario questo sistema misantropo.
L’ufficio stranieri e collaboratorix sono parte di questo sistema e responsabili anche personalmente per la loro opera. Finitela con il vostro trattamento razzista e irrispettoso delle persone. Sennò ci sono delle conseguenze! Licenziatevi!
Davanti alla pena e alla morte di migliaia che soffrono sotto il regime d’espulsione e d’isolamento tedesco chiariamo: Diciamo sul serio!
Faremo quel che è necessario per contrastare efficacemente questo crimine quotidiano! Anche se ci vuole tutto il nostro impegno e coraggio. Non c’è altro modo!
Fuoco e fiamme a tutte le autorità d’espulsione!
Libertà di movimento per tuttx!
Fotografie:
[Traduzione di mc. Tratto da chronik.blackblogs.org].
_______________________________________________________________________
Göttingen, Deutschland: Ausländerbehörde angezündet (25. November 2019)
Bekenner*innenschreiben zu dem Brandanschlag auf die Ausländerbehörde in Göttingen.
Es geht hier nicht um Meinungsfreiheit!
Der ehemalige Innen- und Außenminister Thomas de Maziere kommt wieder nach Göttingen. Er möchte hier sein Buch “Regieren” vorstellen. Wir haben das zum Anlass genommen, einen Teil des menschenverachtenden Systems, für welches auch er in seiner Person steht, anzugreifen.
Es sterben Menschen! Jeden Tag!
Sei es im Mittelmeer durch unterlassene und behinderte Seenotrettung, an den Grenzen der Festung Europa oder durch deutsche Waffen, die seit langem im Wissen der Bundesregierung nicht nur an die faschistische Türkei, sondern von dieser auch an dschihadistische Milizen und sogar den Islamischen Staat geliefert werden. Es ist zutiefst zutreffend, zu sagen “Die Politik von Politiker*innen wie Thomas de Maziere ist eine mörderische Politik!”.
Und wenn es doch noch Menschen auf der Flucht bis nach Deutschland schaffen, treffen sie hier auf ein System, aufgebaut auf Unterdrückung, Repression und Schikane. Das Ziel: Möglichst viele Menschen möglichst schnell wieder abzuschieben.
Die Ausländerbehörde hier in Göttingen leitet Abschiebungen ein und lässt Polizeikommandos nachts unangekündigt in Wohnungen stürmen, reißt Menschen aus dem Schlaf, aus ihrem Leben, aus ihrer Sicherheit, und verschleppt sie in Armut, Unterdrückung oder den Tod.
Daneben werden Menschen, die vor deutschen Waffen fliehen, hier kriminalisiert. De Maiziere trägt die Verantwortung für Verbote von kurdischen Vereinen und Symbolen und linken Medienplattformen. Soviel zum Thema Meinungsfreiheit.
Das muss aufhören!
Wir wollen der rassistischen und mörderischen Abschiebepraxis der BRD nicht länger tatenlos zusehen und fordern alle auf, sich auch weiterhin gemeinsam diesem menschenverachtenden System entgegenzustellen, mit allen notwendigen Mitteln.
Die Ausländerbehörde und ihre Mitarbeiter*innen sind Teil dieses Systems und tragen auch persönlich Verantwortung für ihr Handeln. Hört auf, Menschen rassistisch und respektlos zu behandeln. Sonst hat das Konsequenzen! Kündigt lieber eure Jobs!
Im Angesicht von Leid und Tod Tausender, die unter dem deutschen Abschiebe- und Abschottungsregime leiden, stellen wir klar: Wir meinen es ernst!
Wir werden tun was nötig ist, um wirkungsvoll gegen dieses alltägliche Verbrechen vorzugehen! Auch wenn es dafür all unseren Einsatz und Mut braucht. Es geht nicht anders!
Feuer und Flamme allen Abschiebebehörden!
Bewegungsfreiheit für alle!
[Taken from chronik.blackblogs.org].