(it-es) Madrid, Spagna: Incendiati due scooter a noleggio (27/07/2019)

Madrid, Spagna: Incendiati due scooter a noleggio (27/07/2019)

Contro le “smart cities”, contro il capitalismo verde, contro la gentrificazione, contro la città.
Contro l’architettura di consumo, contro la mercificazione di tutte le forme di vita, contro la proprietà.
Contro la pace, contro l’assenza di tensione, contro la democrazia, contro l’autorità.
Nella notte tra il 26 e il 27 luglio abbiamo incendiato due scooter nella zona di Moncloa (Madrid).
Che il calore del fuoco e dei nostri abbracci arrivino ai 3 della Panchina e a tutti gli affini.
Per il conflitto, per l’anarchia.

Grupo Nocturno Espontáneo William Van Spronsen

[Tratto da anarhija.info].

___________________________________________________________

Madrid, España: Incendiadas dos motos de alquiler (27/07/2019)

Contra las «smart cities», contra el capitalismo verde, contra la gentrificación, contra la ciudad.
Contra la arquitectura del consumo, contra la mercantilización de toda forma de vida, contra la propiedad.
Contra la paz, contra la ausencia de tensión, contra la democracia, contra la autoridad.
La noche del 26 al 27 de julio prendimos fuego a dos motos de alquiler en la zona de Moncloa (Madrid).
Que el calor del fuego y de nuestros abrazos llegue a los 3 del Parkbank y a todxs lxs afines.
Por el conflicto, por la anarquía.

Grupo Nocturno Espontáneo William Van Spronsen

[Tomado de contramadriz.espivblogs.net].