(it-en) Italia: Kabu è stato scarcerato

Italia: Kabu è stato scarcerato

Trieste – Udine
Oggi, venerdì 12 luglio, Kabu ha lasciato il carcere di Trieste ed è finalmente libero! È una gioia averlo di nuovo al nostro fianco!
Compagno punk anarchico, ribelle, generoso, istintivamente solidale e complice con tutti i dannati della terra.
In questi anni di detenzione non ha mai abbassato la testa, si è opposto in prima persona ai soprusi e alle violenze dell’amministrazione penitenziaria e delle schifose guardie carcerarie e ha dato coraggio anche con gesti semplici e quotidiani ai suoi compagni di prigionia, smascherando punto su punto tutte le nefandezze che avvengono dentro quella galera infame.
Un abbraccio caloroso va a lui e ai suoi familiari che in questi anni lo hanno sostenuto, valorizzando il suo modo di pensare e di essere, e che senza paura e con cuore sincero hanno appoggiato anche noi solidali fuori.

compagni e compagne

[Tratto da roundrobin.info].

______________________________________________________________

Italy: Kabu has been released from prison

Trieste – Udine
Today, Friday 12 July, Kabu has left Trieste prison and is finally free! It’s a joy to have him on our side again!
An anarcho-punk, rebellious, generous, instinctively supportive and complicit comrade with all the damned of the earth.
In these years of detention he never lowered his head, he opposed himself to the abuses and the violence of the penitentiary administration and the disgusting prison guards, giving courage even with simple and daily gestures to his fellow prisoners, unmasking point by point all the wickedness taking place in that infamous prisons.
A warm hug goes to him and his family members who in recent years have supported him, valuing his way of thinking and being, that without fear and with a sincere heart have also supported us, that from outside we are in solidarity.

comrades