Francia: Arrestato Vincenzo, condannato per il G8 di Genova del 2001
Giovedì 8 agosto 2019, in Francia, è stato arrestato l’anarchico Vincenzo Vecchi. L’arresto è stato effettuato dalla polizia francese e, secondo quanto riportato dai media di regime, è stato reso possibile dall’apporto reso dagli agenti del “Servizio per il contrasto dell’estremismo e del terrorismo interno” e della sezione Antiterrorismo della DIGOS di Milano, che tramite “uno stretto raccordo investigativo” con la polizia francese sono riusciti ad individuare il compagno. Contro di lui erano stati spiccati due mandati di arresto europei, emessi dalle procure di Milano e di Genova.
Vincenzo era latitante e ricercato dal 2012, a seguito della condanna definitiva a circa 12 anni di carcere che gli è stata imposta per le accuse (precisamente, il reato di “devastazione e saccheggio”) inerenti le giornate di rivolta contro il summit del G8 avvenuto a Genova nel luglio del 2001. Attualmente dovrebbe essere prigioniero in un carcere nei pressi di Rennes.
Solidarietà rivoluzionaria con Vincenzo e con tutti gli anarchici prigionieri nelle carceri dello Stato.
[Ricevuto via e-mail].
_________________________________________________________________________
France: Vincenzo arrested, convicted for the G8 in Genoa in 2001
Anarchist Vincenzo Vecchi was arrested on Thursday, August 8, 2019 in France. The arrest was carried out by the French police and (as reported by the regime media) was made possible by the contribution of the agents of the “Service for the fight against extremism and internal terrorism” and of the Antiterrorism section of the DIGOS of Milan, which through “a close investigative connection” with the French police were able to identify the comrade. Against him two European arrest warrants had been issued by the prosecutors of Milan and Genoa.
Vincenzo was a fugitive and wanted since 2012, following the final sentence to about 12 years in prison that was imposed for the accusations (specifically, the crime of “devastation and pillage”) inherent in the days of revolt against the G8 summit that took place in Genoa (Italy) in July 2001. Currently he should be imprisoned in a prison near Rennes.
Revolutionary solidarity with Vincenzo and all the imprisoned anarchists.
[Received via e-mail].