(it-en) Trento, Italia: Operazione “Renata” – Date delle udienze del processo

https://roundrobin.info/wp-content/uploads/2019/10/prestren.jpgTrento, Italia: Operazione “Renata” – Date delle udienze del processo

Venerdì 18 ottobre 2019, a Trento, comincerà il processo contro i sette compagni arrestati durante l’operazione “Renata” del 19 febbraio 2019.

Il processo si svolgerà con rito abbreviato. Le udienze, non appena gli imputati ne faranno esplicita richiesta in aula, saranno a porte aperte. Sarà quindi un’occasione, oltre per la presenza solidale all’esterno, anche per vedere i compagni. Agnese, Rupert, Sasha, Nico, Giulio e Poza saranno presenti. È molto probabile che anche Stecco sarà presente, sempre che non gli impongano la videoconferenza all’ultimo. Già con l’udienza successiva, il 26 novembre, potrebbe esserci la sentenza.

Venerdì 18 ottobre 2019. Ore 9.00: Presenza solidale dentro e fuori il tribunale di Trento (in largo Pigarelli) per l’inizio del processo. Ore 18.00: Presidio solidale in via Verdi (davanti alla facoltà di Sociologia), a Trento.

L’indirizzo di Stecco (che si trova in carcere a causa di altre condanne definitive, mentre gli altri arrestati sono stati trsaferiti agli arresti domiciliari) è:

Luca Dolce
C. C. di Ferrara
via Arginone 327
44122 Ferrara

_____________________________________________________________________

Trento, Italy: “Renata” operation – Dates of the trial hearings

On Friday, October 18, 2019, in Trento, will begin the trial against the seven comrades arrested during the “Renata” repressive operation on February 19, 2019.

The trial will take place in an abbreviated manner. The hearings, as soon as the defendants make explicit request in the courtroom, will be open. It will therefore be an opportunity, in addition to the solidarity outside, to see the comrades as well. Agnese, Rupert, Sasha, Nico, Giulio and Poza will be present. It is very probable that also Stecco will be present, unless videoconferencing is imposed on him at last. As early as the next hearing, November 26, there could be a sentence.

Friday, October 18, 2019. 9.00 am: Presence of solidarity inside and outside the court of Trento (largo Pigarelli) for the start of the trial. 6.00 pm: Solidarity gathering in Verdi street (in front of the Faculty of Sociology), in Trento.

Here the address of Stecco (who is in prison because of other final convictions, while the others arrested have been transferred to house arrest):

Luca Dolce
C. C. di Ferrara
via Arginone 327
44122 Ferrara
Italia [Italy]